Considérer l’entraide et la coopération agricoles comme une tâche de grande importance((Circulaire de portée historique rédigée à l’intention du Parti par le camarade Mao Tsétoung en réfutation de Liou Chao-chi qui s’opposait à la coopération agricole. En juillet 1951, à l’insu du camarade Mao Tsétoung et du Comité central du Parti, Liou Cbao-chi écrivit en son nom personnel une annotation prenant à partie un rapport du Comité du Parti pour le Chansi sur le développement de l’entraide et de la coopération dans la production agricole, et la fit distribuer. S’opposant à la ligne formulée par le camarade Mao Tsétoung pour la transformation socialiste de l’agriculture, il la taxait d »’idée fausse, dangereuse et utopique du socialisme agraire ». En septembre de la même année, le camarade Mao Tsétoung dirigea en personne la rédaction de la « Résolution du Comité central du Parti communiste chinois sur l’entraide et la coopération dans la production agricole (projet) « , et le 15 décembre, il rédigea, en vue de la distribution de ce projet de résolution, la présente circulaire dans laquelle il indiquait à tout le Parti qu’il fallait considérer l’entraide et la coopération agricoles comme une tâche de grande importance.))
Mao Zedong
15 décembre 1951
Nous vous envoyons ci-joint le Projet de résolution sur l’entraide et la coopération dans la production agricole, et vous êtes priés de le faire reproduire pour le distribuer aux comités du Parti de district et d’arrondissement. Nous vous demandons de donner immédiatement, au sein comme en dehors du Parti, des explications s’inspirant de ce projet et de le mettre en application. C’est ce qu’il faudra faire dans toutes les régions où l’on a accompli la réforme agraire, et nous vous demandons de vous en acquitter comme d’une tâche de grande importance. Le Projet de résolution pourra être publié dans les périodiques intérieurs du Parti, mais il ne convient pas de le faire paraître dans les journaux ou périodiques destinés au grand public, puisqu’il s’agit d’un projet.
