Réponse au Message de M P. Groza et M. G. Tatarescu

Staline

Moscou, le 9 mars 1945

   Au Président du Conseil des Ministres de Roumanie, Peter Groza. Copie pour le Vice-président du Conseil des Ministres et ministre des Affaires étrangères, G. Tatarescu.

   Monsieur le Président,

   Le Gouvernement soviétique a examiné la demande du Gouvernement roumain, énoncée dans votre lettre du 8 mars, concernant l’établissement de l’Administration roumaine sur le territoire de la Transylvanie. Prenant en considération que le nouveau Gouvernement roumain qui assure maintenant la direction du pays prend sur lui la responsabilité de l’ordre nécessaire et de la tranquillité sur le territoire de la Transylvanie, et la satisfaction des droits des nationalités, ainsi que des conditions d’un fonctionnement correct de toutes les institutions locales, desservant les besoins du front, le Gouvernement soviétique a décidé de satisfaire la demande du Gouvernement roumain et, conformément à l’Accord sur l’armistice du 12 septembre 1944, de consentir à l’établissement de l’Administration du Gouvernement roumain en Transylvanie.

   Le Président du Conseil des Commissaires du Peuple de l’URSS J. Staline